English-French translations for golden age

âge d'orJe suis convaincu que l'âge d'or des régions rurales européennes n'appartient pas au passé, mais bien à l'avenir. I believe that the golden age of Europe's rural areas lies in the future not in the past. Dans l'attente de ce mythique âge d'or, porté peut-être sur les ailes de la science et de la technologie, la véritable condamnation consiste en la privation du travail ou en son caractère pénible. Until the golden age returns, perhaps carried on the wings of science and technology, our true condemnation lies in being deprived of a job or having to do unpleasant work.
âge d’orJe ne suis pas nostalgique de l’Europe des Six et je ne pense pas qu’il y ait un âge d’or auquel rêver. I am not nostalgic for the Europe of six, nor do I believe there is a golden age to long for. Tout comme d’autres importantes inventions scientifiques et technologiques, il est né à l’âge d’or de la civilisation européenne. It was born in the golden age of European civilisation, together with other scientific and important technological inventions.

The oldest and best of the Classical , when people lived innocent lives of happiness and prosperity

Dictionary